/213/
       Отъ Царя и Великаго Князя Алексѣя Михайловича, всея Великія и Малыя и Бѣлыя Россіи Самодержца, въ Сибирь, въ Енисейской Острогъ стольнику нашему и воеводѣ Кирилѣ Аристарховичу Яковлеву. Въ прошломъ во рõє году въ Генварѣ, будучи на коммисіи въ Андрусовѣ наши Царскаго Величества великіе и полномочные послы, бояринъ нашъ и намѣстникъ Шацкой Аѳонасій Лаврентьевичь Ординъ-Нащокинъ съ товарищи, Королевскаго Величества съ Польскими и съ Литовскими великими и полномочными послы и коммисары, съ Юрьемъ Каролемъ Глѣбовичемъ генеральнымъ Княжства Жмотскаго и Борисовсікимъ старостою съ товарищи, постановили и вѣрою общею укрѣпили: что всѣ письма, книги градскія, земскія, требунальскія и Майдебурскія привилія, казенныя книги и библіотеки и книги костельныя и церковныя, такожъ и красоты разныя и вещи костельныяжъ и украсы церковныя и колокола, взятыя въ Корунѣ и въ Великомъ Княжствѣ Литовскомъ, сколько ихъ сыскатися можешъ, собравъ, изъ Московскаго Государства отослать на мѣста порубежныя и отдать Королевскимъ дворянамъ, кто для того отбиранія присланъ будетъ, отъ договора и постановленія ихъ посольскаго во шти мѣсяцахъ. И въ нынѣшнемъ во рõє году Польскіе и Литовскіе великіе и полномочные послы, Станиславъ Казимеръ Беневскій съ товарищи, которые пріѣхали для подтверженія того Польскаго перемирнаго постановленія, будучи въ отвѣтѣхъ нашего Царскаго Величества у боярина нашего и намѣстника Шацкаго Аѳонасья Лаврентьевича Ордина-Нащокнна, да у посольскихъ думныхъ дьяковъ нашихъ у Гарасима Дохтурова да у Лукьяна Голосова да у дьяка у Еѳима Юрьева, говорили: что объ отдачѣ книгъ и всякихъ писемъ и колоколъ по Андрусовскому посольскому постановленію довольства не учинено, и чтобъ мы Великій Государь указали по тому посольскому постановленію книги всякія и колокола, сыскавъ, отдать Королевскаго Величества въ сторону. И мы Великій Государь указали: на Москвѣ и въ городѣхъ у всякихъ чиновъ людей Польскія и Литовскія всякія книги и письма и колокола, у кого что есть, имати; а собравъ, отдавать Польскимъ и Литовскимъ великимъ и полномочнымъ (посламъ), или Королевскимъ дворянамъ, кто отъ /214/ пословъ для пріема будетъ назначенъ, и о томъ въ городы послать наши Великаго Государя грамоты не мѣшкая, тотчасъ, чтобъ тотъ Андрусовской посольской перемирный договоръ и постановленье по всѣмъ статьямъ былъ исполненъ; потому что нынѣ тотъ посольской договоръ и постановленье мы Великій Государь наше Царское Величество изволили закрѣпишь обѣщаніемъ надъ святымъ Евангеліемъ, при тѣхъ Королевскаго Величества великихъ и полномочныхъ послѣхъ. И какъ къ тебѣ ся наша Великаго Государя грамота придетъ, и тыбъ о томъ нашъ Великаго Государя указъ въ Енисейскомъ и Енисейскаго уѣзда въ селѣхъ и въ деревняхъ велѣлъ объявить всякихъ чиновъ жилецкимъ и уѣзднымъ людямъ тотчасъ, чтобъ однолично тотъ нашь Великаго Государя указъ о всемъ въ Енисейскомъ и Енисейскаго уѣзда въ селѣхъ и въ деревняхъ былъ вѣдомъ всякихъ чиновъ людямъ, и что по тому нашему Великаго Государя указу доведется отдати въ сторону Королевскаго Величества, и тобъ все, что у кого есть, всякихъ чиновъ люди въ Енисейскомъ тебѣ объявляли и отдавали въ приказной избѣ тотчасъ, не мѣшкая, а у себя никто ничего не таилъ; да кто что того указаннаго тебѣ въ Енисейскомъ острогѢ обьявятъ и въ приказную избу принесутъ, изъ селъ (и изъ деревень) пришлютъ, и ты бъ то все велѣлъ записывати въ книги подлинно порознь по статьямъ, и то все, что будетъ сыскано, и тому всему книги прислалъ и о томъ отписалъ къ намъ Великому Государю тотчасъ съ нарочными гонцы, а отписку и что сыскано и взято будетъ, и тому записныя книги велѣлъ подашь въ Сибирскомъ приказѣ окольничему нашему Родіону Матвѣевичу Стрѣшневу, да дьякамъ нашимъ Григорыо Порошину да Льву Ермолаеву. Писана на Москвѣ, лѣта ҙроs года, Декабря въ ã день.
      На подлинной грамотѣ въ помѣшѣ нанисано: дьякъ Левъ Ермолаевъ, справилъ Васка Корниловъ.