1) Въ Приказъ Тайныхь дѣлъ (на оборотѣ).— Государю, царю... Ивашко Хованской съ товарищи челомъ бьетъ. Въ ныпѣшнемъ во 168-мъ году марта въ 20-мъ да въ 23-мъ числѣхъ велѣли мы подъ городомъ подъ Ляховичами вытрубить, и посылали полковниковъ и дворянъ, и велѣли имъ говорить коменданту и ляховицкимъ сидѣльцомъ, чтобъ они твоей пресвѣтлой милости поискали, городъ Ляховичи безъ крови сдали; и комендантъ и осадные сидѣльцы на сговоръ изъ города не пошли, и съ городовой стѣиы отказали о сдачѣ города, и чтобъ мы и впредь къ нимъ о сдачѣ города не присылали: сдача городу николи у нихъ не будетъ. А осадныхъ сидѣльцовъ укрѣпляетъ и наговариваетъ твой измѣнникъ маеоръ Данилко Улфъ, которой сдалъ Новогродокъ, да Ивашковъ сынъ Мещерениновъ, которой былъ въ Смоленску. И послѣ сговору велѣли мы твоимъ ратнымъ людемъ готовить промыслы къ приступу; и марта въ 26 д., прося у Бога милости и у Пречистые Богородицы и у всѣхъ святыхъ помощи и заступленія, твои ратные люди пошли къ городу Ляховичамъ на приступъ за полчаса до свѣту. И былъ приступъ жестокимъ обычаемъ до третьего часу дни, и литовскихъ людей съ стѣны сбили, и многіе твои ратные люди съ знаменами были на стѣнѣ; и, волею Божіею, а нашимъ согрѣшеніемъ, литовскіе люди, справясь, твоихъ ратныхъ людей съ стѣны сбили, и твои ратные люди отъ города отошли. А милостію Божіею твоимъ ратнымъ людемъ уронъ учинился не большой, убито до смерти всякихъ чиновъ людей 30 человѣкъ /65/ да: ранено тяжелыми и середними и легкими ранами 150 человѣкъ. И марта въ 28 день перекинулся изъ города камендантовъ человѣкъ покоевой его Стачко Валскій, а въ роспросѣ намъ сказалъ: камендантъ, въ городѣ Станиславъ Юдицкій, а съ нимъ ратныхъ людей 5 хорунокъ: 2 хорунги венгерскіе пѣхоты, 3 хорунги драгуновъ, а подъ тѣми жъ хорунками четыреста (пятдес)ятъ человѣкъ, да шляхты и нѣм(цовъ) и жидовъ и мужиковъ сбѣжи (полт)ретьи тысечи; пушекъ въ городѣ 47, ядры къ тѣмъ пушкамъ въ 20 и въ 30 гривенокъ и въ, пудъ, и изъ тѣхъ пушекъ стрѣляютъ изъ города по шанцамъ и къ намъ въ таборы, а твоимъ ратнымъ людемъ отъ пушечной стрѣльбы шкоты не бываетъ; а хлѣбныхъ де запасовъ въ Ляховичахъ будетъ на годъ; пороховой казны много; а водою въ городѣ гораздо скудно. И мы велѣли къ городу шанцы подвести ближе и городъ осадили накрѣпко и воду отняли, и изъ пушекъ въ городъ изъ шанецъ бьютъ безпрестанно, и шкода большая имъ отъ пушечной стрѣльбы. Да онъ же, выходецъ Станиславко Вальскій, сказалъ: какъ былъ приступъ у твоихъ ратныхъ людей, и въ то время твои ратные люди убили начальныхъ людей 7 человѣкъ: 2-хъ капитановъ, 4-хъ порутчиковъ, знаменщика, да человѣкъ со 100 драгунъ и гайдуковъ и шляхты, а иныхъ многихъ переранили. И мы велѣли твоимъ ратнымъ людемъ готовиться вдругіе на приступъ и лѣстницы готовить и, прося у Бога милости и у Пречистые Богородицы и у всѣхъ святыхъ помощи и заступленія и надѣясь... государя (листы при переносѣ истлѣли и осыпались) время, сколько милосердый Богъ помощи подастъ; а не учиня промыслу надъ, Ляховичами, отойтить съ твоими ратными людьми отнюдь нельзя, потому что Ляховичи и Нѣсвижъ стали промежъ твоихъ завоеваныхъ городовъ Брести и Новагродка и Слонима на дорогѣ, а въ нихъ сидитъ многолюдно, и изъ тѣхъ городовъ учнутъ выѣзжать на дороги и твоимъ ратнымъ и всякихъ чиновъ людемъ проѣзду не будетъ. А надобно къ промыслу огнестрѣльной мастеръ в гранаты, потому что въ городѣ Ляховичахъ тѣснота большая, дворы всѣ деревяные, и отъ гранатной стрѣльбы въ городѣ шкода будетъ большая. А кто имяны начальныхъ людей убито, и имянъ ихъ роспись подъ сею отпискою. А сее отписку къ тебѣ послали мы съ торопчениномъ съ Алексѣемъ Зеленымъ апрѣля въ ... ,д., (а велѣлй подать) въ приказѣ твоихъ Тайныхъ дѣлъ.
На государевѣ службѣ подъ Ляховичами на приступѣ убито: голова псковскихъ стрѣльцовъ Оѳонасей Яковлевъ сынъ Пустобояровъ, рейтарского строю Мартинова полку Реда ротмистръ Алексѣй Беклемишевъ, Томасова полку Бойта порутчикъ Елисей Букинъ, салдатского строю Индрикова полку Гулца маеоръ Христофоръ Обрамовъ, драгунского строю Ондреева полку Форота капитанъ Крестьянъ Газъ, рейтаръ, казаковъ, стрѣльцовъ, драгунъ, салдатъ, полоцкой шляхты 25 человѣкъ; ранено: рейтарского строю полковникъ Томасъ Томасовъ сынъ Бойтъ, раненъ изъ мушкета правой ноги въ плюсну съ правой стороны на вылетъ, рана тяжела; драгунского строю полковникъ Ондрей Ивановъ сынъ Форотъ, раненъ по правому плечу и по лопаткѣ каткомъ да по правому боку каменемъ, раны вспухли и багровы; солдатского строю полковникъ Василей Алексѣевъ сынъ Кунимгомъ раненъ, колотъ въ правую руку подлѣ большого перста; рана середняя; полковникъ Еремей Ѳалентиновъ сынъ Росформъ, раненъ изъ пищали по правому плечу сколзь, рана легка; Полоцкого воеводства полковникъ Иванъ Ивановъ сынъ Кисаревской, раненъ гранатомъ, розбило лѣвой ноги съ лѣвой стороны, лядвей до костей и кости розтрутило, рана тяжела; подполковникъ Иванъ Михайловъ сынъ Фливеркъ, что приказанъ до государева указу полкъ Александра Гамолтона, раненъ изъ мушкета съ лѣвую сторону ниже пояса, а пулька въ немъ противъ того жъ мѣста знать ... рана тяжела... (11—16 лл., конца нѣтъ).
      2) Отъ царя и великого князя... боярину нашему и воеводамъ, князю Ивану Ондреевичу Хованскому съ товарищи. Писали есте къ намъ, что посылали вы нашихъ ратныхъ людей къ городу Ляховичамъ на приступъ, и на томъ приступѣ отъ польскихъ людей убито 30 человѣкъ, да ранено 50 человѣкъ, а въ томъ числѣ убиты и ранены голова стрѣлецкой да полковники и полуполковники и начальные и знатные люди многіе. И что ты, бояринъ нашъ, и воеводы нашихъ ратныхъ людей на приступъ къ городу Ляховичамъ посылали безъ нашего указу и начальныхъ людей на приступѣ потеряли, и то учинили не дѣломъ; а надъ тѣмъ городомъ чинить было вамъ промыслъ, опричь приступу, иными какими вымыслы; а будетъ и послать на приступъ, и вамъ было послать нашихъ ратныхъ людей, стрѣльцовъ, и салдатовъ и даточныхъ и иныхъ меньшихъ чиновъ людей, а начальныхъ лучшихъ людей посылать было не довелось, для того, чтобъ вамъ наша служба служить было съ кѣмъ впредь. Да по нашему указу посланы къ вамъ, боярину нашему и воеводамъ, въ полкъ головы московскихъ /66/ стрѣльцовъ Василей Пушечниковъ, Тимоѳей Полтевъ, Михайло Ознобишинъ съ стрѣльцами ихъ приказовъ. И какъ къ вамъ ся наша грамота придетъ, а головы московскихъ стрѣльцовъ, Василей Пугаечниковъ съ товарищи, своихъ приказовъ со стрѣльцами къ вамъ, боярину нашему и воеводамъ, въ полкъ придутъ, и вы бы ихъ, Василья съ товарищи и иныхъ начальныхъ людей и московскихъ стрѣльцовъ, берегли, кромѣ иныхъ боевъ, къ польскимъ и къ литовскимъ городомъ на приступы посылать ихъ не велѣли, да и Новгородского розряду, которые у тебя, боярина нашего и воеводъ съ товарищи, въ полкѣхъ нашихъ ратныхъ людей конныхъ дворянъ и дѣтей боярскихъ и рейтаръ и шляхту и казаковъ и драгуновъ и пѣшихъ къ городомъ на приступы безъ нашего указу не посылали; а надъ польскими и литовскими городами промыслъ чинили всякими вымыслы, опричь приступовъ, чтобъ нашимъ ратнымъ людемъ въ томъ истери впредь не было. А объ иныхъ нашихъ дѣлѣхъ нашъ указъ и статьи къ тебѣ, боярину нашему и воеводѣ, присланы будутъ вскорѣ.
      Писанъ 168 г. мая въ 2д. (28— 30 лл.).
(Столбецъ 306).