Бояринъ и воевода, кн. Алексѣй Трубецкой съ товарищами, въ отпискѣ, полученной въ Розрядѣ 164-го г. октября въ 28 д., доносилъ: ... «по твоему государеву... указу, октября въ 26 д. твоихъ государевыхъ, ратныхъ людей, стольниковъ, и стряпчихъ, и дворянъ московскихъ, и жильцовъ, и городовыхъ дворянъ и дѣтсй боярскихъ, и рейтаръ смотрѣли; и на смотру имъ приказали, чтобъ они, по твоему государеву указу, около стараго Быхова городка, и межъ городковъ, рвы и надолобы дѣлали, и лѣсъ и хворостъ возили. А къ донскимъ атаманомъ и козакомъ приказывали мы съ Володиміромъ Новосильцевымъ, чтобъ они подъ Быховымъ городки потому жъ дѣлали съ дворяны и съ дѣтьми боярскими, и съ солдаты вмѣстѣ. И у сказки твои государевы ратные люди били челомъ тебѣ, государю, съ плачемъ, а намъ говорили, что, будучи де на твоей государевѣ службѣ, у нихъ многіе люди померли и лошади съ голоду попадали; а у которыхъ лошади и есть, и тѣ отъ безкормицы худы гораздо и возить де имъ лѣсу не на чѣмъ; да и лѣсъ де отъ Быхова удаленъ, и ближній верстахъ въ 20-и и больше; а хоромнаго де лѣсу имъ не добыть, села де и деревни около Быхова позжены. А про донскихъ козаковъ намъ Володиміръ Новосильцевъ, да козачій атаманъ Яковъ Дроновъ сказали, что донскіе де атаманы и козаки били челомъ тебѣ, великому государю, чтобъ ты, государь, изволилъ имъ зимовать отъ Стараго Быхова въ жилыхъ ближнихъ мѣстѣхъ, гдѣ ты, государь, изволишъ. А подъ Старымъ де Быховымъ городковъ имъ дѣлать и зимовать мочи ихъ нѣтъ, и твоего государева жалованья взять не хотятъ, и отъ города де изъ ближнихъ шанецъ вышли въ таборъ, и многіе де съ твоей государевы службы побѣжали, и пушки, которыя мы дали имъ въ шанцы, прислали къ намъ. А черкасскіе полковники, Тимофей Аникеенко с товарищи и съ черкасы, пошли отъ Стараго Быхова къ себѣ по домомъ, а подъ Старымъ Быховымъ оставили, выбравъ, полковника Ивана Никифорова и черкасъ вновь. И мы въ ихъ черкасскіе таборы ѣздили, и въ таборѣхъ ихъ черкасъ осталось человѣкъ съ 500, и тѣ черкасы намъ говорили: нынѣ де они подъ старымъ Быховымъ, на томъ мѣстѣ, гдѣ мы укажемъ, стоять будутъ, покамѣста ихъ мочъ есть, а зимовать де имъ и подъ старымъ Быховымъ городковъ дѣлать не возможно. Да октября въ 26 д. били челомъ тебѣ, государю..., солдатскаго строю полковники: Данило Крафертъ съ товарищи, и полуполковники, и всѣ тѣхъ полковъ начальные люди, которымъ, по твоему государеву указу, велѣно зимовать подъ старымъ Быховымъ, а намъ приносили челобитную и говорили, что тѣ де мѣста, которыя нынѣ очерчены подъ городки, отъ города Быхова близко и безводны: только де будетъ одинъ городокъ у рѣчки, а отъ иныхъ де отъ всѣхъ городковъ вода будетъ въ верстѣ и больше, и зимовать де имъ въ тѣхъ городкѣхь никоими мѣрами будетъ не умѣть, потому изъ города по тѣмъ городкомъ изъ наряду стрѣльба будетъ большая, и твоимъ де государевымъ ратнымъ людемъ отъ той пушечной стрѣльбы будетъ уронъ большой. А какъ де зимнее время приспѣетъ, рѣка Днѣпръ и озера станутъ, и отъ Днѣпра де половина Быхова отъ осады будетъ свободна, и,которые де отъ нихъ изъ городковъ учнутъ выѣзжать для дровъ и выходить по воду, и они де быховскіе сидѣльцы, выѣзжая изъ города, учнутъ тѣхъ людей побивать. А около де Быхова въ ближнихъ мѣстѣхъ дровъ нѣтъ, а издали де солдатомъ возить дровъ не на чѣмъ: лошади всѣ отъ безкормицы померли, и въ Могилевъ де и въ новый Быховъ имъ проѣзду никакого не будетъ, потому что въ старомъ Быховѣ сидятъ передъ ними многіе люди. А за Днѣпромь де городка поставить нельзя, потому за Днѣпромъ пришли луга, и тѣ луга, нынѣ поняліа вода большая; а солдаты, услыша твой государевъ указъ, нынѣ изъ ихъ полковъ побѣжали многіе. И чтобъ де мы, государь, ихъ пожаловалъ, велѣлъ имъ зимовать въ Варкалаповѣ и въ новомъ Быховѣ, а они де учнутъ быховцомъ тѣсноту чинить всякую. И мы у полковниковъ челобитной ихъ не приняли. А лѣсу къ тѣмъ городкомъ и на надолобы отъ Быхова въ ближнихъ мьстѣхъ нѣтъ, а изъ дальнихъ мѣстъ возить лѣсу не на чѣмъ, и о томъ какъ ты, государь..., намъ укажешь».
      Помѣта: «Государю чтена».

(Москов. ст. столб. № 274, лл. 42—45).